Pablo Neruda, simplesmente poesia

DSC00025

O primeiro olhar é suficiente pra afirmar o quanto a foto acima é comum, sem estética, com equívocos técnicos, vazamento de luz, reflexo acentuado à esquerda de quem olha, uma névoa ao fundo, distorcendo o horizonte. Enfim, uma foto sem nenhum atrativo. No entanto, a foto mostra é a vista que Pablo Neruda vivia todas as manhãs do seu quarto. proibido de fotografá-lo (o quarto), restou a imagem do Pacífico chegando à praia íngreme de Isla Negra, onde descansa o poeta. O dia em sua casa próxima a Valparaíso, no Chile, é um daqueles momentos em que o mundo para de girar e os sentidos se ajustam aos movimentos das águas e das cores. Neruda mais que Nobel de Literatura, foi um homem engajado em favor da humanidade e da justiça. Um homem que fez da poesia seu canto. E também o nosso canto. Confesso que vivi nos momentos em sua casa uma vida inteira. E a poesia cresceu como fruto até amadurecer dentro de mim.

El viento en la isla

El viento es un caballo:
óyelo cómo corre
por el mar, por el cielo.

Quiere llevarme: escucha
cómo recorre el mundo
para llevarme lejos.

Escóndeme en tus brazos
por esta noche sola,
mientras la lluvia rompe
contra el mar y la tierra
su boca innumerable.

Escucha como el viento
me llama galopando
para llevarme lejos.

Con tu frente en mi frente,
con tu boca en mi boca,
atados nuestros cuerpos
al amor que nos quema,
deja que el viento pase
sin que pueda llevarme.

Deja que el viento corra
coronado de espuma,
que me llame y me busque
galopando en la sombra,
mientras yo, sumergido
bajo tus grandes ojos,
por esta noche sola
descansaré, amor mío.

Poema capturado no site: http://www.neruda.uchile.cl
Livro: Los Versos del Capitán, coletânea, 1993
Editora: Seix Barral

Anúncios

4 Respostas para “Pablo Neruda, simplesmente poesia

  1. Um poema que nos incita a viver a Vida que vivida desta forma gera mais Vida, Amo em especial este poema de Neruda. Um poeta também muito querido por cá, Quanto à foto é bela, apenas este defeito do lado esquerdo provocado pela propria tecnologia, Um horizonte enovoado é tão ou mais belo e poético que um horizonte definido; a foto. lembrou-me do filme que já vi há tantos anos do ”
    “CARTEIRO DE PABLO NERUDA”. AS musicas escolhidas pelo Chronosfer são igualmente belas, como sempre – encanta-me principalmente a de Victor Jara…

    • Neruda é um poeta superior, daqueles cuja leitura abandona a superfície e vai direto à profundidade. O filme é adaptado de um romance de Antonio Skarmeta, e é muito sensível. Isla Negra é um lugar mágico e envolvente, a foto ao lado da cama de Neruda apenas mostra o que olhava através da janela, fica como uma recordação. Há várias canções com letras suas e a com o Victor emociona. Obrigado. Abraço.

    • Tua poesia, Cris, viaja com os ventos, atravessa os oceanos, desfaz distâncias, semeia os campos e quando se torna fruto alimenta o que há de mais profundo à aquele que o colhe assim com o sol do deserto amadurece a areia.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s